Controverse sur le plagiat de Cassandra Clare — 2021

Photo: Kelly Campbell / Gracieuseté de Simon & Schuster. Cette semaine, nous assistons à un phénomène rare même en ces jours heureux de redémarrage: un film flop décevant, The Mortal Instruments: La Cité des ténèbres , renaît à la télévision en tant que Chasseurs d'Ombres sur Freeform (f.k.a. ABC Family). Ce n'est pas trop surprenant pour les fans des livres pour jeunes adultes sur lesquels ces adaptations sont basées. Cassandra Clare Instruments mortels La série est un fantasme urbain luxuriant, addictif - et drôle - sur Clary Fray, une fille geek de Brooklyn qui découvre qu'elle fait en fait partie d'une race mi-ange / mi-humaine de chasseurs de démons. Mais comme dans l'histoire familiale de Clary, il y a quelques ombres qui se cachent dans l'arrière-plan de Clare. Les premières controverses sur la carrière de Clare devraient-elles entacher le plaisir des téléspectateurs et des lecteurs de son travail? Ce n'est pas pour moi, de toute façon. C'est, cependant, une préquelle fascinante à sa réussite et un aperçu d'un microcosme Internet dont nous n'entendons pas souvent parler.

Origines des fan-fiction
Judith Rumelt était un écrivain pour Le Hollywood Reporter et d'autres lieux de divertissement lorsqu'elle a fait ses débuts dans le monde de la fanfiction, sous le nom de plume Cassandra Claire (c'est Claire avec un «i»). Elle a gagné beaucoup de succès avec elle Trilogie Draco ( Dragon endormi
ZX-GROD
, Draco Sinistre et Draco Veritas ), qui se concentrait sur une version sexy et maussade de Harry Potter 's Draco Malfoy et a été publié en ligne de 2000 à 2006. Selon Le point quotidien , Claire est devenue une influence majeure dans le monde de HP fanfic ... jusqu'à ce qu'un contrecoup commence.Publicité Accusations de plagiat
Dès 2001, des membres de la communauté ont commencé à souligner que certains des passages de Claire étaient des citations d'émissions comme Buffy contre les vampires et Babylone 5 . C'était en fait intentionnel de la part de Claire comme une sorte de jeu `` repérez la citation '' qu'elle avait avec les lecteurs, selon Fanlore.org . Mais lorsqu'un membre de la communauté s'appelant Avocado a attiré l'attention sur les nombreuses phrases non attribuées tirées d'un livre alors épuisé, La terre cachée par Pamela Dean, Claire a été bannie de Fanfiction.net. Attend une seconde. La fan fiction, par définition, n'est-elle pas une sorte de plagiat? Si vous écrivez déjà une histoire basée sur les personnages de quelqu'un d'autre, est-ce important qu'il y ait également d'autres mots non originaux? Il semble que cela dépend de A) ce que vous prévoyez de faire avec votre travail, et B) de l'accord que vous avez conclu avec vos lecteurs. S'ils s'attendent à un travail original, vous feriez mieux de ne pas les tromper. (Au fait, Claire fait comprendre avis de non-responsabilité de crédit avec chaque tranche, mais certains les jugeaient pas assez détaillés.) Un débat assez houleux s'est ensuivi entre les attaquants et les défenseurs de Claire. Avocado a écrit un très long rédaction à propos de l'ensemble, mais bien qu'il y soit fait référence depuis, l'original a été mis hors ligne. Le conflit s'est étendu aux accusations selon lesquelles Claire était Harcèlement sur internet ses critiques, mais rien de tout cela n'a été sauvegardé, et tous ces comptes, eux aussi, ne vivent que dans les archives Internet. L'ombre (en grande partie) oubliée
Quand elle a eu son livre pour Les instruments mortels (à l'origine une trilogie, maintenant six livres plus un préquel de la trilogie et un recueil de nouvelles) avec Simon & Schuster, Claire a changé l'orthographe de son pseudonyme en Clare et a mis toute sa fanfiction hors ligne avant que le premier livre n'arrive en 2007. , elle voulait laisser tout ce brouillon derrière elle. Le nom de la série a été tiré de l'une d'elle Harry Potter des retombées, mais l'intrigue n'avait rien de commun avec elle.Publicité Photo: gracieuseté de Margaret K. McElderry Books. De nombreux ennemis de l'auteur ont continué à dénoncer les similitudes entre certains des personnages du Trilogie Draco et ses œuvres publiées, mais ce sont aussi des personnages de sa création et ont très peu à voir avec ceux créés par J.K. Rowling. (Les personnages sont certainement loin d'être aussi proches que EL James 'le sont à Stephenie Meyers', par exemple.) L'argument que ses critiques semblaient faire en rappelant aux autres le passé de Clare était: Elle a plagié avant, donc elle doit le faire. encore. Cela semble assez improbable. Avec un éditeur de haut niveau et des rédacteurs expérimentés dans son équipe, rien de tel ne passerait. Qui voudrait risquer sa carrière de cette façon? Plutôt, il semble que Claire La fanfic de était une excellente pratique pour Clare les romans. Ses livres regorgent de références à la culture pop et geek, ainsi qu'aux légendes et au folklore. Cette combinaison est, en fait, ce qui les rend si amusants à lire. Malgré les cris périodiques sur Tumblr, les médias grand public ont largement ignoré les vieilles histoires sur La trilogie Draco , à l'exception de ce résumé bien documenté sur Le point quotidien . Puis le film est sorti
Hélas, pour chaque Jeux de la faim et Harry Potter , il y a environ 10 adaptations de films YA qui font l'erreur d'essayer de regrouper l'intrigue d'un livre de 435 pages dans un film de deux heures sans capturer aucune de la magie qui a donné envie aux gens de lire ces 435 pages. The Mortal Instruments: La Cité des ténèbres , publié en août 2013, a une cote de 12% sur Tomates pourries .Publicité Photo: gracieuseté de Screen Gems. Il a un excellent casting (Jamie Campbell Bower, Lily Collins, Lena Headey et Jonathan Rhys Meyers). Mais, comme le New York Times Jeannette Catsoulis Mets-le , l'approche du livre `` tout sauf l'évier de cuisine du surnaturel - une querelle toujours changeante de loups-garous et de démonistes, de vampires et d'entités démoniaques assorties '' signifiait que `` trop de film ressemble à de la sténographie, une piste de taquineries miettes pour nous conduire aux suites inévitables. Les critiques de Lazier ont eu recours à l'appeler un crépuscule arnaque, ce qui n'est pas vraiment. Pendant ce temps, Clare était de retour pour se défendre. Cette fois, c'était la question de savoir si elle s'était `` vantée '' de son implication dans le film mais alors changé son air une fois qu'il a échoué au box-office. On dirait qu'elle a fait une volte-face, mais dans ce Essai Tumblr , elle a également fait valoir de très bons points sur la façon dont les attaques contre elle semblaient misogynes cette fois-ci. `` Parce que dire que vous avez donné une opinion sur votre travail - indiquer que vous étiez prêt à avoir même une dispute à ce sujet, en particulier une dispute avec des hommes - indique que vous pensez que votre travail a de la valeur, et pour une femme, penser que son travail a une valeur est l'une des pires choses qu'elle puisse faire, en particulier en ligne. Ensuite, tout le monde est passé. Tous les fans, sauf les plus fervents, ont arrêté de parler d'un Cité des cendres suite et attendait avec impatience les nouveaux livres de Clare. Elle a commencé une série fantastique de niveau moyen appelée Magistère avec son amie intime Holly Black, et elle a annoncé qu'une suite à Les instruments mortels situé à Los Angeles, Les artifices sombres , devrait être lancé avec la sortie de Dame de minuit en mars. Maintenant, l'émission de télévision
Un an après Ville d'os «échec, Constantin Film a renouvelé les espoirs des fans en annonçant que la série serait plutôt adaptée à la télévision. `` Il y avait tellement de choses dans le livre que nous avons dû laisser de côté Instruments mortels film. Dans la série, nous pourrons aller plus loin et explorer ce monde plus en détail et en profondeur '', a déclaré Martin Moszkowicz, responsable de la télévision et du cinéma de Constantin. Le Hollywood Reporter .Publicité Photo: avec l'aimable autorisation de Freeform. Malgré le début, critiques bancales du pilote, Chasseurs d'Ombres a le potentiel de gagner une suite dans le sens de Teen Wolf et Surnaturel . Bien qu'il y ait quelques changements clés, le premier épisode suit l'intrigue de Ville d'os . Il sera intéressant de voir si cette adaptation se détend un peu et apprécie l'esprit spirituel de l'écriture de Clare alors qu'elle plonge dans tous ces détails surnaturels au cours de sa série de 13 épisodes. Si, dans ce domaine encombré de la programmation télévisée, elle finit par atteindre le statut de culte, à quel point ce serait étonnant de voir Chasseurs d'Ombres citations sournoisement crées pour fanfic un jour - alors, nous sommes presque sûrs que tout le monde vivrait heureux pour toujours.